春风拂面，万象更新。
　　带着春意，《南昌科技》创刊问世了，值此之际，我谨代表南昌市科技局向长期以来关心、支持南昌市科技事业发展的各级领导和各界朋友表示衷心的感谢，致以诚挚的祝愿。
　　在过去的一年里，市科技局紧紧围绕市委、市政府提出的“富民强市”目标，做好“两篇文章”和力争“三个率先”这条主线，坚持“3334”的科技工作方针，大力推进科技进步，使科技长入经济、长入社会、长入企业，科技对经济发展的推动作用日益增强。
　　2004年，是南昌市向全面建设小康社会大步迈进的重要一年，是我市向率先崛起千年梦想阔步前行的重要一年，更是深化改革、扩大开放、继续保持经济良好增长势头、乘胜前进的关键一年。做好新时期的科技工作，更好地发挥第一生产力的作用，为南昌经济发展，实现南昌率先崛起提供强有力的科技支撑是我们科技工作者肩负的重任。
　　《南昌科技》作为南昌市科技工作的宣传窗口，旨在为大家了解南昌科技发展动态传递信息，提供服务；为科技成果转化牵线搭桥，促进科技与经济结合；为南昌科技创新、经济和社会发展出谋划策。
　　希望《南昌科技》不辱使命，以认真的态度和高度负责的精神，办出特色，办出水平，为南昌在中部地区的率先崛起谱写科技工作的新篇章。
　　衷心祝愿各级领导、各位朋友工作顺利、身体健康、万事如意！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中共南昌市委委员、南昌市科技局党组书记、局长 陈喜民
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　二00四年二月